Un séjour linguistique en Angleterre se prépare. Depuis le Brexit, puis l’entrée en vigueur de l’autorisation électronique de voyage, les formalités d’entrée au Royaume-Uni ont changé à plusieurs reprises, et elles ne sont pas tout à fait les mêmes selon que l’on part de France ou de Suisse. Vous trouverez sur cette page tout ce qu’il faut avoir réglé avant le départ : l’ETA, les documents exigés d’un mineur voyageant seul, la couverture santé, l’argent de poche et les usages du quotidien.




Trois documents sont nécessaires
Une lettre de consentement parental rédigée en anglais est vivement recommandée dans tous les cas.
L’ETA — Electronic Travel Authorisation — coûte 20 £ par personne, enfants et nourrissons compris : il n’existe pas d’autorisation familiale. Elle est valable deux ans et se demande uniquement sur GOV.UK ou dans l’application officielle UK ETA. Méfiez-vous des intermédiaires qui revendent cette démarche entre 30 et 100 €. Sans ETA, la compagnie aérienne refuse l’embarquement.
Pour un séjour de plus de six mois, une année scolaire par exemple, l’ETA ne suffit pas : un visa devient nécessaire. Les familles non européennes installées en Suisse relèvent par ailleurs de règles particulières.
→ Toutes les formalités en détail : visas, passeport et documents du mineur
De nombreuses compagnies régulières et à bas coût desservent le Royaume-Uni depuis Genève, Paris et les principales villes européennes. Pour traverser avec son véhicule, le tunnel sous la Manche et les ferrys restent les deux options.
Attention si votre enfant prend l’avion seul : les compagnies à bas coût ne l’accepteront pas. easyJet, comme la plupart des compagnies low cost, refuse les passagers de moins de 16 ans qui ne sont pas accompagnés d’un adulte de 16 ans ou plus, et ne propose aucun service d’accompagnement. Pour un mineur voyageant seul, il faut donc choisir une compagnie régulière offrant un service de mineur non accompagné, à réserver en même temps que le billet et facturé en supplément.
L’Eurostar est souvent la solution la plus simple depuis Paris ou Bruxelles. Les 12-15 ans peuvent voyager seuls sur les trains partant entre 6 h et 17 h, à condition qu’un parent signe le formulaire prévu en gare au moment du départ et qu’une personne les attende à l’arrivée. En dessous de 12 ans, le voyage seul n’est pas possible ; à partir de 16 ans, ils voyagent comme des adultes.


Il y a une heure de moins en Angleterre qu’à Paris, Genève et Bruxelles, toute l’année. Le changement d’heure s’effectue aux mêmes dates qu’en Europe continentale.
Le Royaume-Uni utilise des prises de type G, à trois broches rectangulaires, incompatibles avec les prises françaises et suisses. Un adaptateur est indispensable pour recharger téléphone, ordinateur et appareil photo. Mieux vaut l’acheter avant le départ : sur place, il se vend au prix fort dans les aéroports.
Votre téléphone fonctionne normalement. Le Brexit a sorti le Royaume-Uni de la réglementation européenne sur l’itinérance, mais les opérateurs français — Orange, SFR, Bouygues, Free — ont fait le choix de garder le pays dans leur zone Europe : appels, SMS et données restent inclus comme en France. Deux réserves tout de même : l’enveloppe de données en itinérance est souvent bien inférieure à celle dont vous disposez chez vous, et les forfaits d’entrée de gamme ou prépayés en sont parfois exclus.
Côté suisse, c’est moins automatique. La Suisse n’a jamais relevé de cette réglementation : chez Swisscom, Salt et Sunrise, le Royaume-Uni figure bien dans la zone Europe, mais l’itinérance n’est comprise qu’à partir des abonnements de milieu de gamme, et pratiquement jamais sur les cartes prépayées. Vérifiez la fiche de votre abonnement avant le départ.
Le wifi est largement disponible dans les écoles, les résidences et les cafés. Pour un séjour long, une carte SIM locale prépayée reste la solution la plus économique.
On roule à gauche. Le réflexe à transmettre à un adolescent est de regarder à droite avant de traverser ; à Londres, l’indication est peinte au sol aux passages piétons.
Nos adolescents ne prennent pas les transports seuls : les trajets vers l’école, les activités et les excursions sont toujours encadrés. Ce qui suit vaut donc surtout pour nos séjours adultes et étudiants, qui se déplacent librement — et prennent le métro à Londres.
Les bus londoniens n’acceptent plus les espèces. Depuis 2014, on paie uniquement par carte sans contact, téléphone ou Oyster card. Un voyageur qui se présente avec un billet de 5 £ reste à l’arrêt.
La carte bancaire sans contact est devenue la solution la plus simple : on la passe à la montée dans le bus, et à l’entrée comme à la sortie dans le métro. Le système plafonne automatiquement la dépense à la journée et à la semaine, de sorte qu’on ne paie jamais plus que le forfait correspondant.
Une seule précaution : toujours utiliser la même carte, sinon le plafonnement ne s’applique pas. L’Oyster card n’est donc plus indispensable pour un séjour court — elle reste utile si votre enfant n’a pas de carte bancaire à son nom.
Hors de Londres, les bus régionaux acceptent encore les espèces, mais rarement les gros billets. Pour le train, les billets réservés à l’avance coûtent nettement moins cher qu’au guichet le jour même.


Le Royaume-Uni n’a jamais adopté l’euro. La monnaie est la livre sterling (£) : billets de 5, 10, 20 et 50 £, pièces de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 pence, puis de 1 et 2 £.
Évitez les gros billets. Le billet de 50 £ est très largement refusé dans les commerces, et beaucoup de petits établissements n’acceptent pas non plus le 20 £ pour un achat modeste. Privilégiez les coupures de 5 et 10 £ : ce sont celles qui circulent vraiment, et celles qu’un adolescent utilisera au quotidien.
La carte bancaire est le moyen de paiement dominant, y compris pour des montants très faibles. Visa et Mastercard sont acceptées partout, American Express beaucoup moins. Le sans contact est la norme, jusque dans les bus et le métro londoniens.
Au restaurant, un pourboire de 10 à 12,5 % est d’usage. Mais vérifiez d’abord l’addition : beaucoup d’établissements y portent déjà un service charge du même montant. Dans ce cas, il n’y a rien à ajouter — et sachez que vous pouvez demander à le faire retirer si le service vous a déçu, cela se fait sans gêne.
Au pub, en revanche, on ne laisse pas de pourboire. On commande au bar, on paie, et c’est tout. Si vous voulez marquer le coup, l’usage est de dire « and one for yourself » : le barman ajoute le prix d’un verre à la note et se sert plus tard.
Pour un taxi, on arrondit à la livre supérieure. Chez le coiffeur, 10 % se pratiquent. Dans les cafés et la restauration rapide, rien n’est attendu.
Le pourboire se laisse aussi bien par carte qu’en espèces : le terminal propose le plus souvent d’ajouter un montant avant de valider le paiement.
La démarche ne se justifie que pour un séjour de plus de six mois. Il faut alors un justificatif d’identité, une attestation de résidence sur place et, le cas échéant, les documents relatifs à une activité professionnelle. Pour deux à quatre semaines, une carte multidevise suffit largement.
La carte européenne d’assurance maladie reste valable au Royaume-Uni, pour les ressortissants de l’Union européenne comme pour les assurés suisses, en vertu de la convention de sécurité sociale entre le Royaume-Uni et la Suisse. Elle ouvre l’accès aux soins publics du National Health Service pour les soins nécessaires et imprévus. Les soins programmés relèvent du formulaire S2, à demander à sa caisse avant le départ.
Elle ne remplace pas une assurance voyage. La carte européenne ne couvre ni le rapatriement, ni l’annulation, ni les soins dispensés dans le secteur privé. Nous recommandons systématiquement une couverture complémentaire. → Notre assurance voyage : annulation, santé et rapatriement
En Angleterre, une consultation chez un généraliste se prend sur rendez-vous. Sans rendez-vous, il faut se présenter dans un centre NHS. En cas d’urgence, l’hôpital le plus proche prend le relais. Les pharmacies sont nombreuses et beaucoup ouvrent tard le soir.
999 — le numéro britannique, tous services confondus : ambulance, pompiers, police.
112 — le numéro européen, qui renvoie aux mêmes services avec un opérateur susceptible de parler votre langue. Dans une situation de stress, et dans une langue qu’on maîtrise encore mal, c’est souvent le meilleur réflexe.


Une loi britannique limite l’ouverture des grandes surfaces de plus de 280 m² à six heures consécutives, entre 10 h et 18 h. Les petits commerces ouvrent librement. Mieux vaut vérifier avant de prévoir une sortie shopping.
Les jours fériés britanniques, appelés bank holidays, ferment les banques, les administrations et une partie des commerces : le 1er janvier, le Vendredi saint et le lundi de Pâques, le premier et le dernier lundi de mai, le dernier lundi d’août, puis le 25 et le 26 décembre (Boxing Day).
Celui de fin août tombe en pleine saison des séjours linguistiques. Les sites touristiques restent généralement ouverts, mais les transports fonctionnent au régime du dimanche.
Au restaurant, oui : 10 à 12,5 %, sauf si un service charge figure déjà sur l’addition. Au pub, non : on commande au bar, on paie, et c’est tout. Pour un taxi, on arrondit à la livre supérieure.
Il y a une heure de moins en Angleterre qu’à Paris, Genève et Bruxelles, toute l’année. Le changement d’heure s’effectue aux mêmes dates qu’en Europe continentale.
Oui, impérativement. Le Royaume-Uni utilise des prises de type G, à trois broches rectangulaires, incompatibles avec les prises françaises et suisses. Sans adaptateur, impossible de recharger téléphone ou ordinateur.
La carte, dans la très grande majorité des cas. Les banques françaises et suisses proposent des cartes pour enfants et adolescents, rechargeables à distance et plafonnées par les parents. Nous conseillons d’y ajouter un petit montant en livres sterling pour les premiers jours.
Oui, pour les ressortissants de l’Union européenne et pour les assurés suisses. Elle couvre les soins publics nécessaires et imprévus, mais ne remplace pas une assurance voyage : ni rapatriement, ni annulation, ni soins privés.
L’Angleterre est l’une des quatre nations du Royaume-Uni, aux côtés de l’Écosse, du pays de Galles et de l’Irlande du Nord. La Grande-Bretagne désigne l’île qui réunit l’Angleterre, l’Écosse et le pays de Galles. Nos séjours linguistiques se déroulent en Angleterre.


Un projet de séjour en Angleterre ?
Nous vérifions chaque formalité avec vous, famille par famille, et nous construisons le programme qui correspond vraiment à votre enfant. Le devis est gratuit et sans engagement.

